Degnati di rinnovare l'anima mia, Signore!
San Nerses Snorhali (1102-1173), patriarca armeno - Seconda parte, § 559-562; SC 203 (trad. cb© evangelizo)
gennaio
15
, 2024
Sulla veste nuova ricevuta alla Fontana sacra
ho indossato i vecchi stracci del peccato,
che, strappandola, presero
un colore triste e ripugnante.
Allontana da me il vestito di silicio
e rivestimi di quello che rende gioiosi;
e la veste interiore della mia anima,
lavala con l'acqua delle lacrime.
Non ho rinnovato il vecchio otre,
-l'anima- dallo stato di peccato,
affinché il vino nuovo del Comandamento
fosse conservato in me senza perdersi.
Degnati di rinnovarmi ora,
Tu che sei la Potenza del Padre forte,
affinché il tuo vino, o Vigna piantata dal Padre,
sia conservato in me incorruttibile.
